Subject Area

French and Francophone Studies

Abstract

La société algérienne pendant et après la guerre de révolution a subi des changements significatifs et de divers ordres. Les Enfants du nouveau monde d’Assia Djebar en est une très forte illustration. La tradition socioculturelle algérienne recommande à la femme algérienne le port du voile. En faisant ressortir la thématique du voile dans la tradition maghrébine, Djebar montre à travers son roman la façon dont la situation s’applique à la femme algérienne. Aussi, une métaphore du voile et du dévoilement ressort de sa description du rapport de pouvoirs entre la femme et l’homme; entre la femme et le pouvoir sociopolitique en place issu de la situation de guerre en Algérie.

Dans ce roman, Assia Djebar montre l’image de la femme aux côtés des hommes pendant la guerre qui a contribué à sortir celle-ci de son cadre traditionnel habituel. Dans le contexte de libération de son pays, la femme se retrouve métaphoriquement dévoilée. Sa participation à la guerre d’indépendance a contribué au «dévoilement». La métaphore du dévoilement s’inscrit dans Les Enfants du nouveau monde. Par l’entremise de la femme, c’est aussi une tradition qui est dévoilée.

Dans notre communication, nous démontrerons comment le voile sert de moyen d’engagement politique à la femme algérienne. Ensuite, nous examinerons par cet engagement politique de la femme, en quoi consiste la métaphore du dévoilement dans cette œuvre. Nous allons baser cette étude sur certains travaux comme l’œuvre de Franz Fanon intitulée L’an V de la révolution algérienne, et « Revolution and Modernity» de Gordon Bigelaw.

Brief Bio Note

I am an English as a Foreign Language teacher from Niger. I first got my M.A in English literature. As a Fulbright scholar, I pursued my TESOL degree in Pennsylvania, got a second Masters degree in French from the University of Louisiana at Lafayette where I am currently a Ph.D. candidate with ABD status in French and Francophone Studies. My focus area is Sub-Saharan Africa and Maghreb literature and cinema. I am more interested but not limited to women studies.

Keywords

Société, Femme, Voile, Dévoilement, Métaphore, Engagement, Guerre de libération

Location

Room 221

Presentation Year

2015

Start Date

3-26-2015 3:00 PM

End Date

3-26-2015 4:15 PM

Embargo

2015

Share

COinS
 
Mar 26th, 3:00 PM Mar 26th, 4:15 PM

La metaphore du devoilement dans Les Enfants du nouveau monde d’Assia Djebar

Room 221

La société algérienne pendant et après la guerre de révolution a subi des changements significatifs et de divers ordres. Les Enfants du nouveau monde d’Assia Djebar en est une très forte illustration. La tradition socioculturelle algérienne recommande à la femme algérienne le port du voile. En faisant ressortir la thématique du voile dans la tradition maghrébine, Djebar montre à travers son roman la façon dont la situation s’applique à la femme algérienne. Aussi, une métaphore du voile et du dévoilement ressort de sa description du rapport de pouvoirs entre la femme et l’homme; entre la femme et le pouvoir sociopolitique en place issu de la situation de guerre en Algérie.

Dans ce roman, Assia Djebar montre l’image de la femme aux côtés des hommes pendant la guerre qui a contribué à sortir celle-ci de son cadre traditionnel habituel. Dans le contexte de libération de son pays, la femme se retrouve métaphoriquement dévoilée. Sa participation à la guerre d’indépendance a contribué au «dévoilement». La métaphore du dévoilement s’inscrit dans Les Enfants du nouveau monde. Par l’entremise de la femme, c’est aussi une tradition qui est dévoilée.

Dans notre communication, nous démontrerons comment le voile sert de moyen d’engagement politique à la femme algérienne. Ensuite, nous examinerons par cet engagement politique de la femme, en quoi consiste la métaphore du dévoilement dans cette œuvre. Nous allons baser cette étude sur certains travaux comme l’œuvre de Franz Fanon intitulée L’an V de la révolution algérienne, et « Revolution and Modernity» de Gordon Bigelaw.